Turkish Translation

Language family

Turkic

Script

Latin script (since 1928 alphabet reform), written left-to-right

Spoken in

Official language of Turkey — relevant for Egyptian/Gulf trade, tourism partnerships, and a growing volume of Turkish-Arabic business documentation

About Turkish Translation

Turkish translation volume has grown with increased Egyptian and Gulf trade with Turkey, particularly in textiles, construction materials, and manufactured goods. Most requests are commercial: import/export contracts, product catalogs, and customs paperwork. Turkish grammar is agglutinative and structurally very different from both Arabic and English, which makes word-for-word translation unreliable — a translator working between Turkish and Arabic needs genuine fluency in both, not a bridge through English, to avoid losing precision in contract terms.